中國映畫業(yè)界の書き入れ時である春節(jié)（舊正月。2025年は1月29日）が約1カ月後に迫る中、香港映畫界の巨匠ツイ?ハーク（徐克）監(jiān)督と中國の人気俳優(yōu)シャオ?ジャン（肖戦）の豪華タッグが屆ける武俠映畫「射鵰英雄伝：俠之大者」に熱い視線が注がれている。

【その他の寫真】

同作は武俠小説の大家、金庸の代表作「射鵰英雄伝」で描かれたモンゴルと南宋との間の襄陽の戦いにスポットを當(dāng)てたもので、シャオ?ジャン演じる郭靖が「九陰真経」などの技を頼りにヒロインの黃蓉（ジュアン?ダーフェイ/荘達菲）と共に南宋の辺境を守る物語だ。

25年の春節(jié)公開は11月15日に発表され、同日リリースされた予告編第一弾は瞬く間にネットで大きな話題となった。出演者の顔觸れや映像の視覚効果に高い評価が集まり、「金庸が描いた江湖の世界が再現(xiàn)されている」との反応が示されたほか、予告編で流れた1983年版の「射鵰英雄伝」の主題歌は見る人のノスタルジーを呼び起こしたという。

現(xiàn)時點でシャオ?ジャン版「射鵰英雄伝」を見たい人はすでに90萬人を超えており、この作品を巡っては「中國の純粋な武俠の回帰を観客に見せるだけでなく、武俠に込められた文化的な血脈や國家への思いを感じさせる」との評価もある。

2025年の春節(jié)にはコメディー映畫「唐人街探偵（邦題：僕はチャイナタウンの名探偵）」シリーズ第4弾の「唐探1900」やアクション?ファンタジー系の「封神第二部：戦火西岐」といった話題作も登場するが、業(yè)界関係者からは「25年春節(jié)シーズンの興行収入ナンバー1は『射鵰英雄伝』」との予測が早くも示されている。（翻訳?編集/野谷）

pic.twitter.com/KhET1EsdS4

— 中國動畫 (@RC00547555) December 23, 2024