サッカー元中國代表FWで、日本のサッカー環(huán)境に心酔して日本で子どもを育てている楊旭（ヤン?シュー）氏が日本の選手が流動的なポジションチェンジに長けている理由について語った。中國のスポーツメディア?直播吧が25日付で伝えた。

楊氏はまず、「日本のユース選手たちにはみんな自分がやり慣れているポジションがあり、日本のコーチはすべての選手にそれぞれのポジションで練習(xí)をさせる。トレーニングマッチでも、公式戦でも、たとえば自分に比較的適したポジションで試合に出ると、チームメイトがどんなパスを出してくるか、チームメイトがどんなパスを欲しているかが分かる。それにより、すべての子どもたちの理解力が上がり、コンビネーションが良くなる」と説明した。

次に、「すべての子どもの観察力が非常に高い」と言及し、「それは子どもたちが練習(xí)において、高強度のプレッシャーを受けながら（狀況を）観察するトレーニングをしているから。だから、試合ではポジションのずれや問題を発見でき、先手の連動、先手のポジションチェンジによって、（問題が生じる前に）補うことができる。これにより、試合では子どもたちはタイムリーにスペースを見つけることができ、連動によるポジションの穴埋め、協(xié)力した守備によって問題を解決できる」と論じた。

3つ目は「呼応」だとし、「すべての子どもが（プレー中に）言葉を発する。これにより、スペースがどこにあるかも含め、チームメイトの背後の狀況を教え合うことができる」とした。そして、4つ目は「自ら考える能力」だとし、「これは普段の生活の中で養(yǎng)われる習(xí)慣だ。グラウンドでコーチはおそらくこの問題に気付きもしないだろう。子どもたちは試合の流れを読んで自分で問題を発見し、自分で解決するのだ」と述べた。

中國のネットユーザーからは「言ってしまえば、頭がいいってことだ」「ひと言。IQが高い」「（日本の選手は）自分がすべきことだけでなく、自分がチームメイトのためにできること、チームメイトにしてもらえることを考えている」「日本のディフェンスラインの連攜は、中國のトップレベルの中盤の選手ですらできないものだ」「ポイントは、中國でサッカーをする人間はほとんどが勉強ができずに頭が悪く気性が荒いということ」「中國はプロ選手でさえ文化レベルが高いのが何人いるか。だから頭を働かせるのには限界がある」など、中國には無理との意見が多數(shù)寄せられている。（翻訳?編集/北田）