日本の高校サッカーの得點シーンに中國評論家が驚嘆=「感服せざるを得ない」

Record China    2024年12月30日(月) 15時50分

拡大

中國の著名なサッカー評論家の董路氏が、「日本の高校サッカーのコーナーキックはすでにアーセナル化している」と投稿し、反響を呼んだ。資料寫真。

中國の著名なサッカー評論家の董路(ドン?ルー)氏が、「日本の高校サッカーのコーナーキック(CK)はすでにアーセナル化している」と投稿し、反響を呼んだ。

董氏は、28日に行われた第103回全國高校サッカー選手権大會の開幕戦、帝京(東京)対京都橘(京都)の試合で、京都橘が1-1の同點に追い付いた後半33分のプレーを紹介。左CKのキッカーが近くの味方選手に一度ボールを預けてリターンをもらうと、そのままダイレクトでクロスを上げ、中央に飛び込んだ選手の同點ゴールをアシストした。

董氏はこの意図をもってデザインされたCKが、イングランド?プレミアリーグの強豪?アーセナルがよく見せるものであることから「アーセナル化」と表現(xiàn)し、「日本は高校サッカーまでもが世界の最新のトレンドを取り入れている。感服せざるを得ない」と驚嘆。一方で、「われわれ(中國)はどうだろうか?」と問い掛けた。

この投稿にネットユーザーからは「日本はすごい」「(日本には)完全なリーグ體系が出來上がっている。仕方ないことだ」「日本人の視界は150年間ずっとこうだ。學ぶのが早く、うまく使いこなし、自らを変えて精進することができる」「われわれのスタジアムのスタンドにはこんなに人がいないよ」といった聲が上がった。

また、「われわれは『基礎(chǔ)練習』に必死になっている」「われわれはまずボールコントロールから」「われわれは絵に描いた餅を想像することくらいしかできない」「われわれは何を練習するか、どうプレーするかは実は関係ない。重要なのはカネ。今はみんな未來を悲観して、カネを稼ぐことだけが多くの人にとって唯一の目的になっている。サッカーへの認識が足りないというよりも、認識しようとすらしていない」といった意見も。

このほか、董氏が過去に「日本はもう終わり。中國の若い世代が飛躍する」などと発言していたことを指して、「日本サッカーは終わり、じゃなかったのか?」「日本サッカーは“終わり”なのでは?」などと董氏を皮肉るコメントも複數(shù)寄せられている。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜