臺(tái)灣メディアの妙な日本語解説、「ありがとう」の語源はポルトガル語? 01-09 00:10
留學(xué)生が「臘八節(jié)」に中國(guó)の伝統(tǒng)文化を體験 山西省 01-08 23:52
長(zhǎng)江スナメリの數(shù)が安定的に増加、波と戯れる姿を撮影―中國(guó) 01-08 23:40
中國(guó)の完成車輸出臺(tái)數(shù)、24年11月は4.8%増 01-08 23:40
【大雪情報(bào)】山陽地方の平地で30cmの降雪も 山陰地方の平地は20cm 山地では50~60cmの予想「積雪や路面の凍結(jié)による交通障害に十分注意を」【8日午後11時(shí)半現(xiàn)在】 01-08 23:37
町田に加入した10名が所信表明! 青森山田出身で黒田監(jiān)督と再會(huì)の菊池流帆「町田のために死ぬ気で戦う」 01-08 23:44
【大雪情報(bào)】“今季最強(qiáng)” 寒気ピーク 近畿?中國(guó)?四國(guó)?九州も10日にかけて降雪続く 平地も大雪 山地は24時(shí)間70センチ予想 “警報(bào)級(jí)”の可能性 上空1500mで-12℃以下の“強(qiáng)烈寒気”  積雪?低溫による凍結(jié)に十分注意【11日までの降雪シミュレーション】 01-08 23:33
中國(guó)?成都市の文殊院、臘八節(jié)にかゆを無料配布  01-08 23:42
中國(guó)?ハルビンに「氷の空母」が登場(chǎng) 01-08 23:34
10日にかけ山地を中心に「大雪」 24時(shí)間降雪量「70センチ」予想も 平野部でも20センチ以上積もる所がありそう 01-08 23:17

ワン?ホーディー主演の時(shí)代劇「大奉打更人」、評(píng)価が絶賛と酷評(píng)の二極化

anomado    2025年1月4日(土) 0時(shí)0分

拡大

ワン?ホーディー主演の時(shí)代劇「大奉打更人」をめぐり、絶賛と酷評(píng)の評(píng)価割れが起きている。

(1 / 2 枚)

24年末に中國(guó)の動(dòng)畫配信サービス?騰訊視頻(テンセントビデオ)と國(guó)営の中國(guó)中央テレビ(CCTV)で同時(shí)にスタートしたワン?ホーディー(王鶴棣)主演の時(shí)代劇大奉打更人」をめぐり、絶賛と酷評(píng)の評(píng)価割れが起きていると報(bào)じられた。

その他の寫真

絶賛派からは「大人気コンテンツをトップレベルの制作チームと豪華出演陣で映像化した信頼感」「タイムスリップ、ファンタジー、事件解決など魅力的な要素が盛りだくさん」「テンポよく進(jìn)むストーリー展開がいい」と評(píng)価されている。

酷評(píng)派からは「ストーリー設(shè)定がとっぴ過ぎて合理性に欠けている」「中學(xué)校の化學(xué)知識(shí)で事件解決に挑む設(shè)定が根拠に乏しい」「なまりが出ているワン?ホーディーの生聲とわざとらしい演技が評(píng)価を下げた」「原作の再現(xiàn)度が低い」と視聴者だけでなく原作ファンからもがっかりしたとの意見が寄せられた。


期待が大きかったこともあり、賛否両論を引き起こしているが、騰訊視頻の「ヒット指數(shù)」は2萬7000に達(dá)し、同プラットフォームで暫定1位に。エンタメデータ「貓眼専業(yè)版」「豆瓣(douban)」「DataWin(徳塔文)」「Vlinkage」などの集計(jì)でも同時(shí)配信中の話題作を抑えて視聴率トップに立つなどの好調(diào)ぶりを見せている。

しかし、騰訊視頻で大ヒットに分類される指數(shù)の目安は3萬。序盤で苦戦を強(qiáng)いられている本作は今後どこまで巻き返せるか。ライバルの「慶余年」シーズン2と並ぶ大ヒット作となるのか、「蒼蘭訣」でブレークしたワン?ホーディーがステップアップする作品となるのか、注目が集まっている。(翻訳?編集/RR)

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜