<仁川アジア大會(huì)>バドミントン空調(diào)問題=日本は抗議しないどころか、謝罪の言葉まで!―中國メディア

Record China    2014年9月26日(金) 0時(shí)21分

拡大

25日、新浪體育は、韓國?仁川アジア大會(huì)のバドミントン會(huì)場で、空調(diào)が意図的に操作された可能性がある問題について、日本チームのコーチが組織委員會(huì)に抗議する意思のないことを明らかにした上で、謝罪の言葉まで述べたと報(bào)じた。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2014年9月25日、中國メディア?新浪體育は、韓國?仁川アジア大會(huì)のバドミントン會(huì)場で、空調(diào)が意図的に操作された可能性がある問題について、日本チームのコーチが組織委員會(huì)に抗議する意思のないことを明らかにした上で、謝罪の言葉まで述べたと報(bào)じた。

その他の寫真

日本メディアによると、大會(huì)組織委員會(huì)は23日、試合前日の20日に起きた停電の対策で、空調(diào)を1時(shí)間運(yùn)転し、30分間停止する動(dòng)作を繰り返していたと説明し、意図的な操作を否定した。

この説明を受け、日本代表の舛田圭太コーチは24日夜、取材に応じ、組織委に抗議する意思のないことを明らかにした。さらに、空調(diào)が意図的に操作された可能性を指摘した自身の発言が韓國メディアで報(bào)じられ、騒ぎが広がったことについて、「関係が悪くなったのは事実。韓國チームには申し訳ないことをした。負(fù)けたのは向こうの力が上だったから」と謝罪の言葉も述べた。(翻訳?編集/NY)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜