日本で交通事故を起こした香港人女性のSNS投稿に批判が殺到している。香港メディアの香港01が16日に報じた。

【その他の寫真】

記事によると、女性はこのほどインスタグラムのストーリーズで、日本でレンタカーを運転していた際に事故を起こしたことを報告。寫真には雪に覆われた道路上に車が止まっている様子や、當(dāng)事者とみられる數(shù)人と警察官が並んで立っている様子が寫っている。

女性が車を「うっかりスリップさせた」ことで、前方の車に追突したとのことだが、女性は「軽く接觸した程度で車體はほとんど無傷」だったのに相手の日本人は警察に通報したと「逆ギレ」。寫真に「何の問題もなく、傷もないのに、警察を呼んで記録を取らせるとは。日本人はまったく律儀で堅苦しい。香港なら何も（大きな傷などが）なければその場で別れて終わりだ」とコメントを付け、不満をあらわにした。

ところが、ネットユーザーからは女性の非常識ぶりを非難する聲が殺到。「ぶつかっておいて『何の問題もない』とはどういうことだ」「（事故が起きて）警察に通報するのは問題だとでもいうのか？」「香港では當(dāng)て逃げが當(dāng)然なのか？」「香港人の評判を落とすな」「海外で恥をさらすな。外國で起こした事故を誇らしげにネットに投稿するなんて香港人だけだ」「無教養(yǎng)。自分が相手の車に追突しておいて、よくそんな大口をたたけるな」「警察に通報しないと保険は効かない。レンタカーを借りる時に説明を聞かなかったのか？」といった聲が並んだという。（翻訳?編集/北田）