Record China 2025年2月1日(土) 9時(shí)0分
拡大
29日、臺(tái)灣メディア?民視新聞網(wǎng)は、春節(jié)(舊正月)の日本旅行のコストパフォーマンスをめぐる議論が臺(tái)灣のネット上で繰り広げられたことを報(bào)じた。寫(xiě)真は臺(tái)灣の桃園國(guó)際空港。
2025年1月29日、臺(tái)灣メディア?民視新聞網(wǎng)は、春節(jié)(舊正月)の日本旅行のコストパフォーマンスをめぐる議論が臺(tái)灣のネット上で繰り広げられたことを報(bào)じた。
記事は、臺(tái)灣では今年の春節(jié)休みが9連休となったことで多くの人が海外旅行の計(jì)畫(huà)を立て、國(guó)際線航空券の価格も上昇したと紹介。ネット上ではこの時(shí)期の海外旅行のコストパフォーマンスを巡る議論が繰り広げられていることを伝えた。
そして、臺(tái)灣のネット掲示板PTTでは過(guò)去に「年越しで日本に行くのはコスパが悪いか」というスレッドが立ち、スレ主が「自身と家族で年越しのために日本旅行をする計(jì)畫(huà)だが、飛行機(jī)代とホテル代を合わせると3萬(wàn)臺(tái)灣ドルを超えた」と書(shū)き込んだと紹介。スレ主が「割引運(yùn)賃のチケットが手に入らなかったために航空券が高くなってしまった。日本で新年を迎えるのに、自分より高いお金を出した人はいるか」と問(wèn)いかけたことを伝えている。
記事は、このスレッドが2018年に立てられたもので、當(dāng)時(shí)も多くのネットユーザーが関心を寄せたと紹介した上で、「春節(jié)に3萬(wàn)ドル払って日本に行くくらいなら、もう少し足して歐州に行ったほうがいい」「春節(jié)期間は価格が約2倍になる」など、コスパの悪さを指摘するコメントが寄せられたとした。
一方で、「春節(jié)に海外旅行をする人は、そもそもコスパを気にしていない」「普段はなかなか長(zhǎng)期休暇が取れないから、春節(jié)にしか旅行できない」「有給を1日取るのも大変だから、この時(shí)期に行くしかない」「家族との旅行はプライスレス」など、この時(shí)期の旅行に単なるコスパでは測(cè)れない価値を見(jiàn)出すユーザーも少なからず見(jiàn)られたと紹介している。
なお、3萬(wàn)臺(tái)灣ドルは2018年當(dāng)時(shí)のレートで約11萬(wàn)円、現(xiàn)在のレートでは約14萬(wàn)円に相當(dāng)する。(編集?翻訳/川尻)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2025/1/30
2025/1/29
Record Korea
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る