Record China 2025年1月31日(金) 8時(shí)0分
拡大
日本の空港での光景が中國(guó)のSNS?小紅書(RED)で話題になっている。
(1 / 2 枚)
【その他の寫真】
あるユーザーは29日、「関西國(guó)際空港で溫かい光景を見た」として動(dòng)畫を投稿した。動(dòng)畫は離陸前の機(jī)內(nèi)から撮影したもので、日本の空港スタッフらが「蛇年大吉」などと書かれた春節(jié)を祝う赤いボードや橫斷幕を掲げて手を振り、整備士が噴霧器で地面に「新年快楽、大吉大利 2025.1.29」とのメッセージを書く様子が映っている。
また、小紅書のほかのアカウントもこの光景を別角度から撮影した動(dòng)畫を投稿しており、「帰國(guó)しようと飛行機(jī)に乗って待っていたら乗務(wù)員に窓の外をご覧下さいと言われた」と説明?!笗r(shí)にこうした些細(xì)なことに感動(dòng)させられる」とつづっている。
中國(guó)のネットユーザーからは「こんなに友好的な動(dòng)畫、『いいね』を押すしかない」「日本のこういうところ好き」「日本人は本當(dāng)に感情的価値を提供するのが上手」「日本旅行に行くとこういう気遣いがあるのが本當(dāng)に心地いい。國(guó)內(nèi)ではこっちが極悪人かのような視線を向けられる」「日本には毎年でも行ってお金を落としたい。體験が本當(dāng)に素晴らしいから」といったコメントが寄せられた。
また、「2日前、東京のショップで買い物したら、帰り際に店員さんが『新年快楽』と言ってくれて驚いた」「空港の自動(dòng)ドアに春聯(lián)(赤い紙にめでたい対句を書き、門や扉などに貼るもの)が貼ってあって衝撃を受けた」との聲や、「こんなことされたら日本旅行を好きにならずにいられないな」「これだから、日本に遊びに行った人のほとんどがまた行きたくなるんだ」との聲も寄せられている。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2025/1/23
2025/1/11
2024/12/6
日本僑報(bào)社
2020/6/30
2025/1/30
2025/1/4
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る