北京の東四南大街でケーキ店を経営する日本人パティシエ?森田峻亮さんは、「春節(jié)期間中は、北京の街中にも赤い飾りやランタンなどが飾られ、街が赤一色になる。店にも赤い春節(jié)飾りを飾ることで、春節(jié)の雰囲気を盛り上げている」とした。

森田さんが中國で春節(jié)を過ごすのは、今年で14回目。初めて春節(jié)を過ごしたのは上海で、空に打ち上げられた花火や楽しげな聲がとても印象深かったという。その後は北京で暮らし始めた関係で、春節(jié)は北京で過ごすようになり、北京ならではの雰囲気漂う廟會（縁日）に行ったこともあるという。今年の春節(jié)連休は帰省せず、北京で春節(jié)をゆっくり過ごす予定だという。

北京の街中では近年、特色あるカフェやスイーツショップが次々とオープンしている。森田さんは、「北京で店を開いてすでに13年になるが、まだうちの店を知らない人にも、知ってもらえるように頑張りたい」と抱負(fù)を語った。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KN）