臺(tái)灣メディアのFTNN新聞網(wǎng)は4日、旅行先の日本で死去した女優(yōu)のバービィー?スー（徐熙媛）さんについて、遺骨は6日に臺(tái)灣に戻るとの情報(bào)があることを伝えた。

臺(tái)灣ドラマ「流星花園～花より男子～」のヒロイン役などで知られるバービィー?スーさんをめぐっては、3日に「新年（舊正月）の期間、私たち家族は日本へ旅行に來(lái)ていました。しかし、最愛(ài)の心優(yōu)しい姉?熙媛がインフルエンザによる肺炎を患い、不幸にも私たちのもとを去ってしまいました」という家族のメッセージが妹でタレントのシュー?シーディー（徐熙［女弟］）さんのマネージャーによって発表された。

FTNN新聞網(wǎng)によると、バービィー?スーさんの遺骨は夫のク?ジュンヨプさん、シュー?シーディーさんと共に6日に臺(tái)灣に戻るとの情報(bào)がある。

また、姉妹を人気者に育てた著名プロデューサーのワン?ウェイジョン（王偉忠）氏は3日午後に姉妹の母親に代わって聲明を発表し、バービィー?スーさんの死に家族は皆、悲しみに暮れており、寄せられる電話に対応できないこと、経緯を説明できないことへの謝罪がつづられていた。母親は同時(shí)に、メディアに向けてバービィー?スーさんの願(yuàn)いをかなえるのを手伝ってほしいと表明?！弗些`ビィー?スーさんが臺(tái)灣に戻った時(shí)に追いかけるのはやめてほしい」という訴えで、これはバービィー?スーさんがずっと願(yuàn)い続けてきたことだという。（翻訳?編集/野谷）