石破茂首相が7日の日米首脳會(huì)談で、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)への土産として価格16萬(wàn)8000円の「金のかぶと」を渡したことが中國(guó)でも報(bào)じられ、注目された。

中國(guó)メディアの環(huán)球時(shí)報(bào)は9日、米ニューヨーク?ポストの8日付報(bào)道を引用し、この金のかぶとはドラマ「SHOGUN 將軍」のヒットを受け、石破氏の地元?鳥(niǎo)取県の人形店に発注したものであること、トランプ氏はその返禮として昨年7月のペンシルベニア州バトラーでの暗殺未遂事件の寫(xiě)真を表紙に使用した新著「Save America（アメリカを救え）」を贈(zèng)ったことを伝えた。

この記事について、中國(guó)のネットユーザーからは「純金製？」「暗殺されそうになったことへの風(fēng)刺？」「イスラエルのネタニヤフ首相は金のポケットベル、石破氏は金のかぶと…」「トランプ氏は金色が好きらしいね」「トランプ氏はさすが元敏腕ビジネスマンだけあって損する商売はしないな」などのコメントが寄せられた。（翻訳?編集/柳川）

手土産は鳥(niǎo)取の金かぶと飾り　石破首相、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)に https://t.co/Jc6OJdog3y

— 47NEWS (@47news_official) February 8, 2025