2025年2月13日、韓國(guó)のインターネット掲示板に「韓國(guó)人観光客の気遣いに感動(dòng)した日本の函館事件」と題する投稿があり、注目を集めている。

投稿者は北海道函館市內(nèi)にある喫茶店が最近SNSで明かしたエピソードを紹介した。それによると、最近5人で來店した韓國(guó)人観光客の1人が、冷たいドリンクをテーブルの下にこぼしてしまった。ほぼ飲んでいない狀態(tài)だったため、店主は新しいドリンクを提供した。韓國(guó)人観光客は普通に會(huì)計(jì)を済ませて帰ったが、店主がテーブルを片付けようとしたところ、「すみませんでした。コーヒー本當(dāng)においしかったんです！」と日本語で書かれたメモとコーヒー代の600円が置かれていた。店主は過去の経験から韓國(guó)人観光客に良いイメージがなかったが、今回のことで一気に好感度がアップしたという。

投稿者は「ごく平凡な1人の韓國(guó)人観光客が、函館市全體とまではいかずとも、少なくとも店周辺の商店會(huì)には大きな影響を與えただろう」とつづっている。

これを見た他のネットユーザーからは「心溫まるエピソード」「自分のミスを謝罪するマナーも良いし、店主の配慮も素晴らしい」「互いに配慮し合うことがこんなにも気持ちが良いとは」「うるっときた。最近暗いニュースばかりだったから」「われわれは本來こういう民族だよ」「『自分1人くらい』と考えずに、海外に行ったときも行動(dòng)に気をつけなければならない理由だね」「稱賛する。われわれはマナーの良い行動(dòng)を心がけよう」などの聲が寄せられた。（翻訳?編集/堂本）

5人でご來店の韓國(guó)メニュー使用の青年達(dá)の1人が冷たいドリンクをテーブルの下にほぼ全てこぼしてしまいました。
お店側(cè)としてはほぼ飲んていなかったので新しいドリンクを提供させて頂きました
普通にお會(huì)計(jì)してお帰りになっ後のテーブルの上にこんなものが
(リプ欄に続く) pic.twitter.com/Ninee8qptR

— 函館さくら家 (@HKD_sakuraya146) February 9, 2025