2014年9月28日、中國新聞網(wǎng)によると、韓國仁川で開かれているアジア大會で、北朝鮮選手団の“不気味な”観戦態(tài)度が話題になっているという。

【その他の寫真】

今回のアジア大會で、北朝鮮は「美女軍団」と呼ばれる女性応援団の韓國派遣を見送り、その代わりに同國代表で同じ時間に試合のない選手が応援を行うことになった。27日のボクシング女子の試合では30?40人の北朝鮮選手が自國選手を応援した。第2組で出場した韓國人選手の試合では、観客席に座った北朝鮮の選手は全員、終始無言だった。彼らは不動の姿勢で、ひたすらリングを直視。試合終了後も拍手をすることはなかった。

だが、第7組で北朝鮮の選手が出場すると彼らの態(tài)度は一変。前列に座った選手は北朝鮮の國旗を掲げ、他の選手は全員が小さな國旗を振り、リーダーの指示に合わせて大聲で聲援を送っていた。これとは反対に観客席の韓國人は突然沈黙。北朝鮮の選手へ聲援を送る韓國人は1人もいなかったが、試合終了後には禮儀正しく選手たちの健闘をたたえる拍手を送っていた。（翻訳?編集/本郷）