2025年2月19日、韓國メディア?韓國経済は「駐韓日本大使館がソウル市內(nèi)のホテルで日本の天皇の誕生日を祝うレセプションを開催し、話題になっている」と伝えた。

記事によると、同日午後に開催されたレセプションに、韓國外交部からは前例にならって金烘均（キム?ホンギュン）第一次官が出席した。金次官は祝辭で、日韓が國交正?；?0年にわたって築いてきた信頼を基に今後も関係を発展させていこうとの趣旨の言葉を述べたという。

この日のレセプションでは日韓両國の國歌が演奏され、會(huì)場(chǎng)內(nèi)の演壇には天皇夫妻の寫真が入った寫真立てが置かれていた。記事は「レセプション會(huì)場(chǎng)に日本の天皇夫妻の寫真が飾られたのは今回が初めて」としている。

また、レセプションが開催されている間、會(huì)場(chǎng)となったホテルの周辺では市民団體による反日デモが行われたという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「なぜ韓國で日本の天皇の誕生日を祝ってあげるのか」「したいなら日本に行ってすればいい」「政府が參加するのは違う」「ここまでやってあげる必要ある？日本は何もしてくれないのに」などの聲が上がっている。

一方で「大使館は治外法権」「駐日韓國大使館ではなく駐韓日本大使館が開催したのだから問題ない。デモをする意味が分からない」「反日もほどほどに」などの聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）