2014年9月28日、韓國?聯(lián)合ニュースは、韓國國內(nèi)の銀行の規(guī)模と実力は日米に明らかに劣るとした上で、「韓國の銀行のCEO（最高経営責(zé)任者）の年収は日米の3倍だ」と報じた。29日付で中國紙?環(huán)球時報（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

韓國と日本の金融當(dāng)局によると、三菱UFJフィナンシャル?グループ前會長の沖原隆宗氏の2013年の年収は1億2100萬円、同グループ代表取締役社長で三菱東京UFJ銀行頭取の平野信行氏が1億2500萬円だ。

三井住友フィナンシャルグループ取締役會長の奧正之氏は1億2200萬円、社長の宮田孝一氏は1億2800萬円。

みずほフィナンシャルグループ取締役兼執(zhí)行役社長グループCEOの佐藤康博氏は1億1600萬円となっている。

一方、韓國國內(nèi)の金融グループトップや銀行頭取の年収は明らかに日本を上回っている。

ハナ金融グループ會長の金正泰（キム?ジョンテ）氏の13年の年収は30億8000萬ウォン（約3億2100萬円）に上る。金氏は年収が高すぎるとの批判を受け、その30％を自ら返還している。

新韓金融グループ會長の韓東禹（ハン?ドンウ）氏の年収は28億2000萬円（約2億9400萬円）、新韓銀行頭取の徐辰源（ソ?ジンウォン）氏は28億9000萬円（約3億100萬円）。

KB金融グループは會長が交代したため、現(xiàn)會長の13年の年収を把握することは難しいが、前會長の年収は22億3000萬ウォン（約2億3200萬円）に上る。

韓國の金融グループの資産および純収入は日本の10分の1だ。だがトップの年収は3倍と高い。これは世界最大の金融グループ?米國をも上回る數(shù)字だ。（翻訳?編集/NY）