御嶽山噴火、心肺停止の登山者32人に=「いくら嫌いな日本でも…」「もし韓國(guó)なら我先にと…」―韓國(guó)ネット

Record China    2014年9月29日(月) 17時(shí)33分

拡大

29日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは、御嶽山が噴火し、人命被害を伴った大規(guī)模な災(zāi)害に発展する見(jiàn)込みであることを伝えた。韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見(jiàn)が寄せられている。寫(xiě)真は御嶽山。

(1 / 2 枚)

2014年9月28日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは、御嶽山が噴火し、人命被害を伴った大規(guī)模な災(zāi)害に発展する見(jiàn)込みであることを伝えた。

その他の寫(xiě)真

長(zhǎng)野県警と日本メディアの発表によると、警察と陸上自衛(wèi)隊(duì)などによる御嶽山の山頂付近での救助活動(dòng)を行った結(jié)果、心肺停止?fàn)顟B(tài)の登山者が32人発見(jiàn)された。韓國(guó)総領(lǐng)事館関係者は、「韓國(guó)人の被害は、これまでのところ確認(rèn)されていない」と述べたという。

このような現(xiàn)狀に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見(jiàn)が寄せられている。以下はその一部。

「歴史を忘れた民族に、未來(lái)はない」

「罪のない日本の人たちの悪口を言うな!」

「いくら嫌いな日本だとしても、人が亡くなっていくこんな時(shí)に汚い言葉を使ってはいけない。故人の冥福をお祈りしよう」

「(ひどいことを言って)愛(ài)國(guó)者のふりをするな。お前ら、それでも人間か?」

「日本がなかったら、韓國(guó)経済がこれほど発展したと思うのか?とんでもないことだ」

「誰(shuí)かの大切な家族のはずなのに…。ご冥福をお祈りします」

「御嶽山噴火によって、人命被害が発生してしました。本當(dāng)に殘念なことです。けがをされた方々がすぐに回復(fù)されることを祈っています」

「やはり、秩序のある國(guó)だな。韓國(guó)だったら、自分だけ生き殘ろうと我先に行動(dòng)してしまう」

「日本の政府は嫌いだけど、日本の人たちは親切だし、好きです。頑張ってください!」 (翻訳?編集/まるみ)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜