Record China 2025年2月25日(火) 22時0分
拡大
24日、中國のSNS?微博(ウェイボー)の「日本アニメは衰退している」との投稿に多くの賛否両論が寄せられている。寫真は哪吒之魔童閙海。
2025年2月24日、中國のSNS?微博(ウェイボー)の「日本アニメは衰退している」との投稿に多くの賛否両論が寄せられている。
現(xiàn)在、中國の神話を元にしたアニメ映畫「哪吒」シリーズの最新作「哪吒之魔童閙海(ナーザの魔童大暴れ)」が大ヒットしており、興行収入(先行上映と前売券を含む)が累計123億元(約2583億円)を超え、世界のアニメ映畫の興行収入ランキングで1位になるなど、中國アニメが世界的な存在感を見せ始めている。
微博で322萬人以上のフォロワーを持つブロガーは、中國のポータルサイト?NGA玩家社區(qū)にこのほど掲載された「日本のアニメ産業(yè)は中國にすでに追い越されてしまったのか?」との話題に「日本のアニメはこんなに長く発展し、あれほど多くの有名な監(jiān)督がいても、ヒットするアニメを1本も作れていないように見える」とのコメントが寄せられたことを引用し、「日本アニメは確かに衰退していっている」と投稿した。
これに対しネットユーザーは、「確かに日本アニメは質(zhì)がずいぶん下がった」「1990年代や2000年代初期は名作が本當に多かったよね」「アニメ制作にはお金がかかる。今の日本アニメは目に見えて予算が厳しい感じがあるし、腳本も微妙。異世界転生系とか、ライトノベル原作の作品ばかり増えてきているし。アニメ産業(yè)全體の規(guī)模では日本がまだ強いけど、作品単體で見れば他の國に追い抜かれている部分もあると思う」と日本アニメの衰退に同意するコメントを寄せた。
その一方で、「日本アニメの地位は、まだまだ安定してると思う」「劇場版『鬼滅の刃』は大ヒットだったし、興行収入は日本の総人口の4分の1くらいに相當する額だったよね。日本のマーケット自體が人口の影響で限界があるのは仕方ないけれど、それでもかなりの成功だったと思う」「確かに、昔みたいな神アニメ映畫は減ったし、テレビアニメのバリエーションも少なくなった。でも、中國アニメよりはまだ圧倒的に強い。騰訊(テンセント)が作っている作品とか、完全に流れ作業(yè)って感じで、數(shù)は増えたけれどクオリティーの平均値は微妙」と評価するコメントも寄せられた。
また、「蕓術的な視點で見ると、やっぱり宮崎駿監(jiān)督や大友克洋監(jiān)督の作品を超えるのは難しいと思う」「日本語はキャラクターの性格を表現(xiàn)するための獨特な言い回しが多い。一方、中國語はそういう點ではまだ発展途上かもしれない」との聲もあった。
このほか、「中國アニメと日本アニメは、もはや別のジャンルになっている」「中國アニメはずっと3D路線を進んでいて、見る層もすでに日本アニメとは別になっている」「(日本アニメは)昔ほどの勢いはないけれど、それでも毎クール何本かは良作が出てくる。アニメ映畫に関しては、最近は中國の方が強い気がする。ただ、2Dと3Dのファン層は違うから、単純に比較はできない。中國のテレビアニメはクオリティーの波が激しくて、最初の數(shù)話は面白いのに、途中から微妙になる作品が多い。だったらもう原作小説を読んだ方が良いってなる」など、日本アニメと中國アニメは異なるジャンルであるとし、比較対象ではないとする意見も集まった。(翻訳?編集/巖田)
Record China
2018/4/13
Record China
2019/6/26
Record China
2020/1/24
Record China
2025/2/24
Record China
2025/2/17
Record China
2023/10/16
ピックアップ
この記事のコメントを見る