2025年3月6日、韓國(guó)?SBS Bizは「即席麺など『Kフード』の輸出が過(guò)去10年で年平均8％増加した」と伝えた。

記事によると、Kフードの輸出額は2015年の35億1000萬(wàn)ドル（約5177億円）から昨年は70億2000萬(wàn)ドルに増加した。

昨年の輸出額は即席麺が13億6000萬(wàn)ドルで1位を記録し、インスタント食品が9億8000萬(wàn)ドル、飲料が9億4000萬(wàn)ドル、健康食品が8億2000萬(wàn)ドル、調(diào)味料が6億5000萬(wàn)ドルで続いた。

Kフードの輸出は過(guò)去10年で年平均8％増加。20～24年の成長(zhǎng)率は9％だったという。

過(guò)去10年の年平均成長(zhǎng)率を品目別でみると、即席麺が20．1％で最も高く、後には健康食品（11．9％）、調(diào)味料（11．3％）が続いた。

昨年のKフードの上位輸出國(guó)は1位が米國(guó)、2位が中國(guó)、3位が日本だった。10年前と比較すると、輸出國(guó)1位が中國(guó)から米國(guó)に変わり、ベトナム（6位→4位）、フィリピン（7位→5位）など東南アジアの國(guó)への輸出も大幅に増加した。

これについてソウル大學(xué)のムン?ジョンフン教授は「米國(guó)と東南アジア市場(chǎng)で韓流の影響力と健康食品ブームが続き、韓國(guó)食品への関心が高まった影響」と説明した。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「うれしいニュース」「最近Kフードが世界的に人気を得ているのは事実」「即席麺が韓流スターになってしまったね」「韓國(guó)の即席麺は一度食べたら病みつきになる」「ラーメンは日本が最高だけど、即席麺は韓國(guó)が世界最強(qiáng)」「健康食品への関心が高まっているのに即席麺が一番売れているというのは違和感が…」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）