韓國、獨立運動記念日に23萬人以上が日本旅行=ネット「時代は変わった」「なぜわざわざ日本?」

Record Korea    2025年3月10日(月) 15時0分

拡大

9日、韓國?デジタルタイムズは「今年の3日間の三一節(jié)連休に23萬人以上が日本路線の航空便を利用した」と伝えた。寫真は韓國?仁川國際空港。

2025年3月9日、韓國?デジタルタイムズは「今年の3日間の三一節(jié)(獨立運動記念日)連休に23萬人以上が日本路線の航空便を利用した」と伝えた。

記事によると、1~3日の韓國國內の空港の日本路線利用者(出入國合算)は23萬1956人に達し、前年の三一節(jié)連休より10.2%増加、コロナ禍前の19年の三一節(jié)連休より15.1%増加した。

國際線全體の利用者も前年より7.7%増加して81萬448人を記録したが、日本路線の増加率はそれを上回った。

日本路線の人気は、外國人のビザなし個人旅行が再開された22年末から上昇を続けている。円安と物価高の影響で消費負擔が減ったことが背景にあるとみられている。航空會社は需要の増加に対応し、東京や大阪など人気の高い大都市路線を増便する他、地方小都市路線も続々と拡大させている。

國際線の利用者が増加した一方で、國內線の利用者は減少した。1~3日の國內線利用者は45萬2873人で、前年の三一節(jié)連休(51萬7643人)より12.5%減少したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「時代は変わった。三一節(jié)だから日本に行くなというのは古い考え」「日本は近くて、食べものがおいしくて、コスパが良い。だから行く」「韓國より安いから。ぼったくりもないし。航空券の価格が韓國國內で食べ歩きをして遊ぶよりはるかに安いよ」「同じお金なら韓國國內より日本を旅した方がわくわくする」などの聲が上がっている。

一方で「三一節(jié)にわざわざ日本に行く必要ある?。外國なら他にもたくさんある」「日本には1年に5~6回行くが、三一節(jié)と光復節(jié)(日本からの解放記念日)には行かないようにしている」「ノージャパン(19年夏に始まった日本製品不買運動)には參加できずとも、せめて三一節(jié)の日本旅行は避けるべき」「時代が変わったのは分かるけど、今の自分たちが日本旅行を楽しめるのは、過去に命がけで戦ってくれた先祖のおかげだということを忘れてはならない」との聲も見られた。(翻訳?編集/堂本

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜