2014年10月1日、新華社通信は、香港の市民運(yùn)動により少なくとも400億香港ドル（約5600億円）の経済損失が発生する可能性があると伝えた。

【その他の寫真】

今月28日、2017年の香港特區(qū)行政長官選挙をめぐり、中國政府が提示した改革案に反発する市民運(yùn)動「オキュパイ?セントラル（中環(huán)地區(qū)を占拠しよう）」が始まり、香港中心部を占拠した。

報道によると市民運(yùn)動は交通に著しい影響を及ぼし、路線バスは迂回（うかい）や運(yùn)行停止する事態(tài)に見舞われている。

同運(yùn)動に対し香港総商會は29日、「社會の秩序と安全に影響を及ぼしてはいけない」と遺憾表明している。同運(yùn)動の影響は金融機(jī)関の正常な業(yè)務(wù)にも影響を及ぼしており、香港の各商會は市民運(yùn)動により少なくとも400億香港ドルの経済損失が出るとみている。香港金融管理局などの関連機(jī)関は、金融システムの安定を確保するため、対応策をすでに打ち出している。（翻訳?編集/內(nèi)山）