2014年10月1日、中國(guó)のポータルサイト?百度の掲示板に掲載されている「あなたはいつから愛(ài)ちゃんファン？」と題したスレッドにネットユーザーが反応を示している。

【その他の寫(xiě)真】

9月30日、仁川アジア大會(huì)の卓球女子団體決勝で、日本は中國(guó)に3?1で敗れ、優(yōu)勝を逃した。日本は中國(guó)の高い壁を超えることはできなかったが、第1試合で福原が中國(guó)の丁寧（ディン?ニン）に勝利したことを評(píng)価する聲は多い。福原は小さいころから中國(guó)で卓球を?qū)Wんでいたこともあり、中國(guó)でも根強(qiáng)い人気がある。同スレッドは今年3月に立ったものだが、日中戦が行われた9月30日以降、多數(shù)のコメントが寄せられた。

「私は（北京五輪の）2008年から彼女のファン」

「愛(ài)ちゃんを好きになってもう6年が経つ。好きな有名人は彼女だけだ」

「愛(ài)ちゃんも今年で26歳か、すでに結(jié)婚適齢期だな。時(shí)間が経つのは本當(dāng)に早い」

「數(shù)年前の試合後のインタビューで、彼女が流暢（りゅうちょう）な東北なまりの中國(guó)語(yǔ)を話した姿には驚いた」

「一目ぼれだ」

「先月ファンになり、今では毒に侵されたような熱狂的ファンだ」

「福原愛(ài)は誰(shuí)でも好きになるような魅力を持っている」

「彼女の流暢な東北弁にやられた」（翻訳?編集/內(nèi)山）