2014年9月30日、中國(guó)インターネット違法?不良情報(bào)通報(bào)センターは、9月に同センターが受け付けたネットユーザーからの有効通報(bào)の詳細(xì)を発表した。新華社が伝えた。

【その他の寫真】

9月の有効通報(bào)件數(shù)は4萬(wàn)217件で、そのうち「色情的な情報(bào)」に関する通報(bào)が延べ2萬(wàn)8159件（以下すべて延べ數(shù)）、「詐欺情報(bào)」が9350件、「デマ情報(bào)」が509件、「暴力やテロに関する有害情報(bào)」が115件、「他人の権利や利益を侵害する情報(bào)」が2084件となっている。

ユーザーからの通報(bào)を確認(rèn)した同センターは、百度、騰訊、新浪、陶寶などの大手ポータルサイトに色情的有害情報(bào)の削除を指示。同時(shí)に300の有害アカウントをネット上で公表した。デマやうわさを故意に広めた中國(guó)版ツイッター（微博）やブログのアカウントも公開した。さらにネット掲示板についても、動(dòng)畫や畫像などで暴力的情報(bào)の削除を命じている。

同センターは、Facebook（フェイスブック）やYoutube（ユーチューブ）などの海外サイトに対しても、「有害な情報(bào)を広めている」との理由で該當(dāng)情報(bào)やアカウントの削除を求めているが、これらのサイトは有害情報(bào)に対して消極的な対応を示しており、削除率は依然として低い。

同センターが9月に通報(bào)者に交付した奨勵(lì)金は総額28萬(wàn)元（約500萬(wàn)円）で、功績(jī)があったとして表彰した通報(bào)者は160人となった。（翻訳?編集/本郷）