2014年10月2日、韓國(guó)で開催中の仁川アジア大會(huì)で、卓球女子日本代表の福原愛選手が「謙虛でかわいい」と中國(guó)で大人気だという。大富豪の御曹司もラブコールを送り、中國(guó)メディアの注目を集めている。

【その他の寫真】

韓國(guó)メディアも、愛ちゃんを「日本のオルチャン（美男?美女）」と紹介し、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「中國(guó)人の好みは獨(dú)特だな」

「かわいいけど、泣き顔がちょっと…」

「卓球の実力は認(rèn)める」

「いっぱい食べそうなところがいいのか？」

「國(guó)によって好みは違うってことだね。日本人や中國(guó)人の英語(yǔ)の発音がおかしく聞こえるように」

「顔が大きい。ラケットではなく、顔でボールを打ちそうだ」

「韓國(guó)人からしたら、背が低い時(shí)點(diǎn)でアウト！」

「かわいいのは、外見ではなく性格でしょ？」

「愛ちゃんに比べたら、キム?ヨナやソン?ヨンジェが女神に見える」

「小さい頃からずっとファン！」

「日本のオルチャン。肌がきれいだし、発言も好感が持てる」

「韓國(guó)では、石川佳純選手の方が人気がありそう」（翻訳?編集/篠田）