街中にある「満州帝國」の標(biāo)語、撤収されない映畫のセットに住民怒る―遼寧省大連市

2007年7月6日付の報(bào)道によると、遼寧省大連市の西崗區(qū)西崗街では今も「満州帝國」が存在しているという。

【その他の寫真】

大連市の西崗街は1920年代から1930年代に建てられた住居が並ぶ古くからの通り。そこの入り口には大きなアーチがあり、アーチの頂上には日本と舊満州帝國の國旗が掲げられていて、その下には「日満親善」の大きな文字が書かれている。

通りに入ると、あちこちに「大日本帝國天皇陛下萬歳」や「大東亜共栄圏」と書かれたポスターや標(biāo)語が貼ってあり、まるで過去にタイムスリップしたようだ。

西崗街は最近ある映畫のロケ地として使用されたが、これらの標(biāo)語やポスター、看板などはすべて映畫のセットだそうで、撮影が終わって10日以上たつのに映畫會社は片づけようとしない。

「まるで満州帝國に住んでいるみたいだ」と住民たち、特に高齢者は不快感を示しているが、肝心の映畫會社は「映畫を取り直す場合に必要」だという理由でセットの撤収を拒んでいる。（翻訳?編集/本郷智子）