中國(guó)の俳優(yōu)シュー?ジェンシー（徐正溪）が時(shí)代劇ドラマ「百花殺」で蕓能界にカムバックすることが分かり、中國(guó)のSNS上で大反響を呼ぶ話題となった。

【その他の寫(xiě)真】

同作は人気ドラマ「花令嬢の華麗なる計(jì)畫(huà)」でシュー?ジェンシーと共演したモン?ズーイー（孟子義）が主演を務(wù)める作品で、シュー?ジェンシーは7日、自身の中國(guó)SNS?微博（ウェイボー）でクランクインセレモニーに參加したことを報(bào)告。コメント欄には期待や応援の聲が殺到し、「いいね」も6萬(wàn)に達(dá)する盛り上がりぶりが見(jiàn)られた。

「花令嬢の華麗なる計(jì)畫(huà)」や「千紫萬(wàn)華（せんしばんか）～重紫（ちょうし）に捧ぐ不滅の愛(ài)～」など數(shù)々の作品で知られるシュー?ジェンシーが突然引退を表明したのは24年3月のことだ。その半年後に本人はSNSへの投稿で、「6年前から重い病気を患っている父親の病狀がここ2年で想定を超えるスピードで悪化した」という理由を明かした。

一方、引退を表明した後もシュー?ジェンシーは同年9月配信の時(shí)代劇ドラマ「流水迢迢」などでファンを魅了し続け、「百花殺」を巡っては2週間ほど前にシュー?ジェンシーの出演が報(bào)じられてファンを喜ばせていた。

中國(guó)メディアによると、クランクインセレモニーは浙江省にある撮影基地の橫店影視城で行われ、シュー?ジェンシーはこの1年間の二つの大きな幸運(yùn)として、両親と一緒に過(guò)ごせたこと、「百花殺」の臺(tái)本を手にしてセレモニーに參加できたことを語(yǔ)ったという。（翻訳?編集/野谷）