香港メディアの香港01は8日、日本の高速道路上で寢そべって記念撮影をした中國人観光客の女性の行為は法に觸れる可能性があると報(bào)じた。

記事は、今月5日、中央自動(dòng)車道下り線の小仏トンネル付近で観光バス同士の追突事故が発生したことによる渋滯が起きる中、中國人観光客の女性がなんと高速道路上に出て車道に寢そべって寫真を撮るという行為に及び、物議を醸していると説明。日本の報(bào)道やSNS上の情報(bào)を基に、女性の行為は道路交通法第76條に違反し、最大5萬円の罰金が科される可能性があると伝えた。

當(dāng)事者の女性は中國のSNS?小紅書（RED）に高速道路上に寢そべる寫真を自らアップし、「もともと登るはずだった山に登れなくなった。高速道路が數(shù)時(shí)間も渋滯している。幸い、車內(nèi)の人はみんなリラックスしていて文句は全く言っていない。逆に、みんな高速道路の真ん中で寫真を撮影し始めた」などと投稿した。批判の聲が殺到したためか、この投稿は後に削除されたという。

しかし、小紅書ではこの出來事を複數(shù)のアカウントが転載して紹介しており、ネットユーザーからは「どうかしてる」「本當(dāng)に恥ずかしい」「わざわざ寫真を撮るって、渋滯がそんなに珍しいのか？」「この寫真の（2車線の）中央部が広く空けられているのは緊急車両を通すためではないか？。もしそうなら、そんなところに出て行って寢そべっるって…」「（日本は）強(qiáng)制送還するべき」といった聲が上がった。

また、「有名になってライブコマースで稼ぐパターンか？」「どういうことをしても、たとえ悪いことで有名になったとしても、トラフィック（アクセス數(shù)）が第一という中國のネットの現(xiàn)狀を示している」「彼女は日本の渋滯は國內(nèi)とは違うことを知らなかったのでは？（日本では）渋滯といっても少しずつ動(dòng)いていて、完全に動(dòng)かない狀態(tài)ではない」といった聲も。

中國では春節(jié)（舊正月）の帰省ラッシュなどで高速道路が大渋滯すると、車から降りて路上に椅子を出してくつろいだり、バドミントンなどのスポーツをして時(shí)間をつぶしたりする光景が見られることもある。（翻訳?編集/北田）

pic.twitter.com/1sPbwEwYMU

— 保守速報(bào) (@hoshusokuhou) April 6, 2025