中國(guó)メディアの極目新聞は16日、米國(guó)で中國(guó)の法人向け電子商取引（EC）プラットフォームの「敦煌網(wǎng)（DHgate）」が突如人気になっていると報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

記事によると、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)が発表した相互関稅の影響に懸念が広がる米國(guó)で、これまで一般にはあまり知られていなかった「DHgate」がにわかに人気を集めている。上海証券報(bào)の15日付の報(bào)道によると、「DHgate」は同日時(shí)點(diǎn)で米國(guó)のApp Storeの無(wú)料アプリランキングで2位まで急上昇しており、1位のChatGPTに次ぐ位置につけている。

アプリ分析會(huì)社Appfiguresのデータによると、11日の時(shí)點(diǎn)では「DHgate」は352位だったが、13日には6位まで急浮上。iOSプラットフォームにおける1カ月の平均ダウンロード數(shù)は11萬(wàn)7500回に達(dá)し、うち米國(guó)でのダウンロード數(shù)は6萬(wàn)5100回で、伸び率は実に940％を記録したという。

「DHgate」はもともと中國(guó)企業(yè)と海外の小売業(yè)者やバイヤーを結(jié)ぶためのBtoBプラットフォームだったが、単価が安く、少量ロットでも取引が可能なことなどから、個(gè)人の利用者も増えている。記事は、「DHgate」が人気を集めた理由について「トランプ関稅による混亂の中で、米國(guó)人が中國(guó)製品を買(mǎi)いだめしようという意識(shí)が高まったため」との見(jiàn)方を示した。

具體的には、「中國(guó)のサプライヤーや製造業(yè)者がTikTok動(dòng)畫(huà)を制作し、海外の消費(fèi)者に対して『実際の仕組み』を説明し始めた。例えば、あるサプライヤーはOEM（受託生産）モデルを紹介し、歐州のブランド品が実は中國(guó)で生産されており、中國(guó)の越境ECサイトを利用すれば供給元から直接購(gòu)入できると説明した。こうした動(dòng)畫(huà)の多くがサイトリンクや連絡(luò)先を提供しており、消費(fèi)者にサプライヤーから直接購(gòu)入するよう促している。その結(jié)果、『DHgate』の人気が押し上げられた」と説明した。

記事は、「現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では米國(guó)の消費(fèi)者が中國(guó)のサプライヤーから直接商品を購(gòu)入することで関稅を回避できるかどうかは明確になっていない。米國(guó)に送られる小口輸入品に対する関稅免除措置（デミニミス?ルール）も5月2日から廃止される」とする一方、それでも米國(guó)の消費(fèi)者が中國(guó)のサプライヤーから直接購(gòu)入する流れは増幅する可能性があるとし、その理由を「たとえ関稅を加味したとしても、これらの商品は米國(guó)で販売されている商品よりもはるかに安価だからだ」と指摘。「こうした現(xiàn)象は、米國(guó)の対中依存度が想像以上に高いことを示している」と評(píng)した。（翻訳?編集/北田）