2025年4月16日、仏國(guó)際放送局RFI（ラジオ?フランス?アンテルナショナル）の中國(guó)語(yǔ)版サイトは、「米國(guó)チーム」と「中國(guó)チーム」による世界的な関稅戦爭(zhēng)が繰り広げられており、互いに「ボール」を押し付け合っていると仏紙ル?モンドの報(bào)道を紹介した。

同紙はホワイトハウスのリービット報(bào)道官が15日、関稅問(wèn)題についてトランプ米大統(tǒng)領(lǐng)が改めて「中國(guó)との合意に前向きだが、合意に至る必要があるのは米國(guó)ではなく中國(guó)だ」述べたことを明らかにした上で「ボールは中國(guó)のコートにある」と強(qiáng)調(diào)し、関稅戦爭(zhēng)を終結(jié)させたいのであれば動(dòng)くべきは中國(guó)だとの認(rèn)識(shí)を示したことを伝えた。

一方で、中國(guó)外交部の林?。ē辚?ジエン）報(bào)道官も同日に「米國(guó)が本當(dāng)に対話と交渉によって問(wèn)題解決を望むのであれば、極端な圧力の行使や脅し、恐喝をやめ、平等?尊重?互恵の原則に基づいて中國(guó)と対話すべきだ」と主張したことを紹介している。

また、中國(guó)がトランプ政権の関稅政策に対して、ボーイング社をはじめとする米國(guó)企業(yè)から航空機(jī)関連の設(shè)備や部品の購(gòu)入を全面停止するよう指示したというブルームバーグの報(bào)道を紹介するとともに、米國(guó)の農(nóng)作物輸出業(yè)者に対する輸出許可の更新を停止するといった報(bào)復(fù)措置を講じていると伝え、香港の郵便當(dāng)局も「自由港として関稅引き上げは不當(dāng)と認(rèn)識(shí)」して16日に米國(guó)向けの荷物発送を停止したと報(bào)じている。

さらに、習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席がマレーシアを訪問(wèn)するなど、東南アジア諸國(guó)との連攜を強(qiáng)めることで米國(guó)との関稅戦爭(zhēng)に対処しようとしていることを伝えた。

同紙は「米國(guó)チーム対中國(guó)チームの関稅戦爭(zhēng)」というテーマのほかに、歐州、韓國(guó)、カナダなども米國(guó)の関稅政策に影響を受けていることを紹介。EUのフォンデアライエン歐州委員長(zhǎng)が米國(guó)との交渉において優(yōu)位に立てるとの自信を見(jiàn)せた一方、カナダは米國(guó)製自動(dòng)車の輸入を認(rèn)めることで対立緩和を図ろうとしており、自動(dòng)車と半導(dǎo)體の対米主要輸出國(guó)になっている韓國(guó)も、崔相穆（チェ?サンモク）経済副首相兼企畫(huà)財(cái)政部長(zhǎng)官が來(lái)週訪米してベッセント財(cái)務(wù)長(zhǎng)官と交渉を行う予定だと報(bào)じた。（編集?翻訳/川尻）