2014年10月3日、香港の俳優(yōu)アンディ?ラウ（劉徳華）の「最強(qiáng)ストーカー」として話題になった中國(guó)在住の女性が、インタビュー番組に出演してこの7年間を語(yǔ)った。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

アンディの「最強(qiáng)ストーカー女」として、2007年に日本でも大きな話題を集めたのが、甘粛省出身の楊麗娟(ヤン?リージュエン)さん。10代の頃からアンディにのめり込んで學(xué)校に行かず、20歳だった1997年、アンディに一目でも會(huì)うため一家で香港に出かけたのがストーカー人生の始まりだった。

03年にはアンディの追っかけ費(fèi)用を娘に與えるため、両親が自宅を売卻。06年には父親が腎臓を売って費(fèi)用を作り、07年3月に初めてアンディと対面できた。だがその翌日、父親は「アンディが単獨(dú)で會(huì)ってくれなかった」などの抗議を記した遺書(shū)を殘し、海に飛び込んで自殺している。

東方衛(wèi)星テレビのインタビュー番組に出演した楊麗娟さんが、この7年間を語(yǔ)った。現(xiàn)在は甘粛省蘭州市でボランティアをしているという。過(guò)去に集めたアンディの寫真や雑誌は「全部捨てた」といい、「すでに暗い過(guò)去から抜け出した」と語(yǔ)っている。この7年間、何より苦しかったのが父親への思いと後悔だった。番組では父親への手紙を読み上げ、號(hào)泣する場(chǎng)面もあった。

「最強(qiáng)ストーカー」として常軌を逸した行動(dòng)に出たことは、「自分の勝手なこだわりにも大きな責(zé)任があるが、メディアが寄ってたかって事を大きくした」と指摘?！府?dāng)時(shí)はメディアの力を借りてでも、アンディに會(huì)いたいと思った?！簳?huì)わせる』というので喜んでいると、アンディのそっくりさんがやって來(lái)た。人をバカにしていると思い、両親と一緒に激怒した」と語(yǔ)っている。

「アンディが単獨(dú)で會(huì)っていれば悲劇は起こらなかったのか？アンディに責(zé)任を問(wèn)いたいか？」の質(zhì)問(wèn)には、「當(dāng)時(shí)の自分は小さな願(yuàn)いを持っていただけで、メディアが書(shū)き立てたような願(yuàn)望はなかった。結(jié)局は最終的に、メディアに追い詰められたんだと思う」とコメントしている。

とは言え、アンディに対する一方的な執(zhí)念は消えていない様子?！弗ⅴ螗钎￥藷幛蛏悉菠毪韦祥g違ってるの」と、司會(huì)者に対して熱っぽく訴えていた。（翻訳?編集/Mathilda）