2014年10月4日、中國メディア?騰訊體育は、「韓國ネットユーザーが福原愛に皮肉」と題する記事を掲載した。

【その他の寫真】

記事は、日本メディアの報道を引用して、韓國ネットユーザーの福原愛に対する印象を紹介。「中國人の好みは獨特だな」「顔が大きい」「國によって好みは違うってことだ」「韓國人からしたら、背が低い時點でアウト！」「福原と比べたら、キム?ヨナやソン?ヨンジェが女神に見える」といった聲が上がっていることを伝えた。

このニュース対して、福原愛人気が絶大な中國のネットユーザーからは、以下のような反論が寄せられている。

「少なくとも整形はしていない。韓國人にはわからないよ」

「どっちの顔がでかいんだよ。みんなわかってるぞ」

「中國人は彼女がかわいいから好きなんだよ。福原は美女じゃないし、誰もそんなこと言ってない」

「嫉妬心じゃない？福原愛が中國への理解が深いから」

「福原愛は美人だよ。韓國人は認めなさい」

「韓國人の審美観は確かに中國人とは違う。韓國人は細長い顔、中國人は丸くて愛らしい顔が好きだ。私は福原愛は美人だと思う」

「韓國人は“好き＝美人”なんだろう。彼らがどれだけ外見で人を判斷するか、どうして整形大國になったのかをよく表している」

「中國人は自然で純粋な“無添加”の美女が好き。韓國の美女は“添加物”たっぷり。中國人の口には合わない」（翻訳?編集/TK）