Record China 2014年10月5日(日) 9時3分
拡大
4日、香港の梁振英行政長官は、「6日に政府庁舎への職員の出入りを確保することが最も切迫した問題だ」と語り、デモ隊の強(qiáng)制排除の可能性を示唆した。寫真はデモを応援する香港市民。Hong Kong In-media提供。
(1 / 2 枚)
2014年10月4日、香港の梁振英(リャン?ジェンイン)行政長官はテレビを通じて、「6日に政府庁舎への職員の出入りを確保することが最も切迫した問題だ」と語り、デモ隊の強(qiáng)制排除の可能性を示唆した。新華社が伝えた。
【その他の寫真】
梁長官は「香港政府と香港社會は秩序の回復(fù)により、市民が正常な生活に戻れるよう最大限の努力を払う」と発言。デモ隊とデモ反対派の衝突で多くの負(fù)傷者が出ていることから、すべての暴力行為を強(qiáng)く非難し、「このままでは市民の安全と社會秩序に深刻な影響が出る」と述べた。さらに、現(xiàn)在デモ隊により政府庁舎が事実上封鎖されていることや、道路封鎖で子どもたちが通學(xué)できない狀況を「6日までに回復(fù)しなければならない」と訴えた。以下は中國のネットユーザーの主な反応。
「香港は中國の一部。反亂分子を徹底的に排除せよ」
「民主デモを操っているのは米?英?」
「梁長官、頑張れ!あなたの後ろには13億人がついているぞ」
「非常事態(tài)には非常手段をとれ」
「10月6日に吉報を待つ!」(翻訳?編集/本郷)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/10/5
2014/10/4
2014/10/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る