韓國製化粧品、香港が日本に代わり第2の輸出先に―韓國メディア
Record China 2014年10月6日(月) 19時50分
拡大
5日、加速する円安などを背景に、香港が日本に代わり韓國製化粧品の第2の輸出先となった。寫真は韓國のロッテ免稅店。
(1 / 3 枚)
2014年10月5日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、加速する円安などを背景に、香港が日本に代わり韓國製化粧品の第2の輸出先となった。中國臺灣網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫真】
韓國関稅庁の輸出入統(tǒng)計によると、2014年1?8月の韓國製化粧品の最大の輸出先は中國で1萬9358トン（約354億円）。香港は9574トン（約234億円）、日本は8207トン（約114億円）だった。
2013年同期は、日本への輸出高が9217トンで、中國の1萬2953トンに次いで2番目に多かった。香港は5230トンで日本に遠く及ばなかった。
記事では、こうした背景について、日本の高級化粧品市場が低迷していることや、円安で韓國製化粧品の価格面での優(yōu)位性が失われたことなどを指摘している。（翻訳?編集/岡田）
関連記事
中國で韓國製品のネット購入がブームに、「ありがとう！」「でも、パクるんだろ」―韓國ネット
Record China
2014/9/24
韓國のかたつむりパック、中國のファーストレディを「大膽にも」CM起用？―米華字メディア
Record China
2014/9/8
韓國の化粧品メーカーが中國市場制覇を狙う、新たなトレンドは「漢方薬入り化粧品」―中國メディア
Record China
2014/8/21
円安加速で頭を抱える韓銀総裁、韓國ネットも悲鳴「韓國は戦闘力が低い」「輸出しか道はない」
Record China
2014/9/20
韓國のキムチ輸出額、21カ月連続で前年同月比割れ＝日本向けの低迷響く―韓國メディア
Record China
2014/8/27
ピックアップ
この記事のコメントを見る