2014年10月4日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、仁川アジア大會(huì)閉會(huì)式に出席するため訪韓した北朝鮮の黃炳誓（ファン?ビョンソ）軍総政治局長は、韓國の鄭ホン原（チョン?ホンウォン）首相と會(huì)談した。

【その他の寫真】

黃氏は、アジア大會(huì)のサッカーで北朝鮮女子と韓國男子がそれぞれ金メダルを獲得したことに觸れ、「両國はともにアジアサッカーの頂點(diǎn)に立った。このまま順調(diào)にレベルアップすれば、いずれ世界の頂點(diǎn)に立てると確信している」と述べた。

この報(bào)道に対する中國のネットユーザーの反応は以下の通り。

「ひゃあああ、南北朝鮮が世界の頂點(diǎn)に立つなんて、びっくり！」

「こうしてみると、同一民族なんだな」

「そこは『宇宙』を制覇だろ」

「サッカーで南北統(tǒng)一」

「夢(mèng)の中なら可能だ。ずっと寢てろ！」

「その自信は一體どこから」

「中國よりも強(qiáng)いのは確か」

「サッカーは金正恩（キム?ジョンウン）の発明なんだよね」

「笑っちゃうよ」（翻訳?編集/本郷）