2014年10月6日、中國日報網(wǎng)は韓國メディアの報道を引用し、汚職で逮捕されたモンゴル前大統(tǒng)領の一家全員が、韓國籍を取得したと伝えた。

【その他の寫真】

ナンバリーン?エンフバヤル前モンゴル大統(tǒng)領は第3代大統(tǒng)領として2005年から2009年まで在任。ところが2012年、工場やホテルなど國有資産を違法に家族の所有にしたとの容疑で逮捕された。懲役2年6カ月の判決を受けたが、昨年8月に健康上の理由で殘りの刑期を赦免されている。その後、エンフバヤル前大統(tǒng)領とその家族は主に韓國に在住。このほど韓國國籍を取得したという。同ニュースは中國でも伝えられ、ネットには多くのコメントが投稿されている。

「前大統(tǒng)領が汚職だなんて、世界一の汚職官僚だな」

「韓國は汚職官僚を庇護（ひご）するような場所になってはいけない」

「この手の汚職は中國にもあるだろ」

「前大統(tǒng)領を裁くなんて、モンゴルは民主的だな」

「モンゴルが法律の前では皆平等であるとよく分かる。このような政府こそ國民に信頼されるのだ」

「何が平等だ。汚職に対し懲役はたかが2年6カ月。しかも途中で赦免されているではないか」

「中國はこのニュースを教訓とし、汚職官僚の海外移民や國益を損なう行為を防止すべき」

「韓國という選択は間違いだな。中國に來るべきだった」

「許されない汚職官僚を受け入れた國は、同類だと言われても仕方がない」

「なぜ韓國に？問題が多い國なのに」（翻訳?編集/內(nèi)山）