2014年10月6日、ノーベル賞の受賞予測を毎年発表しているノルウェーのオスロ國際平和研究所（PRIO）が、2014年のノーベル平和賞のトップ候補に「憲法9條を保持する日本國民」を挙げたことが、中國ネットユーザーの注目を集めている。

【その他の寫真】

憲法9條では、戦爭や武力による國際紛爭の解決を放棄することを明記している。PRIOはウクライナ情勢や東アジアの緊張狀態(tài)を指摘した上で、「（9條は）平和賞の原點に立ち返るという意味でふさわしい」と候補に挙げた理由を説明した。ノーベル平和賞は10日に発表される。

憲法9條をノーベル平和賞に推す動きは、憲法9條の改正を公約に掲げる安倍政権が誕生したのを受け、日本の主婦?鷹巣直美さんらが憲法9條の改正を防ぐためにと署名活動などを行ったことがきっかけ。2014年4月に推薦が受理され、候補となった。

このニュースに、中國版ツイッターには多數(shù)のコメントが寄せられている。以下はその一部。

「日本人が自ら安倍首相を縛りつけたか」

「このタイミングでというのは、意味深長だな」

「ノーベル委員會はまた“やった”な」

「本當(dāng)にノーベル平和賞を受賞したら、安倍首相は改正できなくなるだろうな」

「絶対受賞してほしい。安倍首相がどう出るか、見ものだ」

「日本はしっかりとこの憲法を世に広めるべきだ」

「オバマだって口だけで平和賞を受賞した。日本の憲法も形を変える前に受賞しておくがいいさ」

「普通の日本人としては栄譽なことなんじゃないの？」

「これは支持すべき。日本が平和賞を受賞することは、各々にとって良い事だ」（翻訳?編集/TK）