2014年10月7日、中國(guó)地震臺(tái)網(wǎng)によると、同日午後9時(shí)49分（日本時(shí)間同10時(shí)49分）、雲(yún)南省プーアル市景谷タイ族イ族自治県でマグニチュード（M）6．6の地震が発生した。震源の深さは5キロ。新華社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

同県政府の責(zé)任者は「家屋が揺れる音が聞こえるほど強(qiáng)烈な揺れだった。揺れは數(shù)秒続き、瓦が落ちた家もあった。住民はみな広い場(chǎng)所に避難し、當(dāng)局が被害狀況の調(diào)査に當(dāng)たっている」と述べた。

新華社によると、死者1人、負(fù)傷者37人が確認(rèn)されている。（翻訳?編集/TH）