2014年10月6日、新華社（電子版）は、ロシアを訪れる中國(guó)人観光客が急増しているが、一方でマナー違反の行動(dòng)が目立つようになり、ロシアでの中國(guó)人のイメージが大きく損なわれていると報(bào)じた。

【その他の寫真】

モスクワの赤の広場(chǎng)やクレムリン大宮殿など、有名な観光スポットでは至る所で中國(guó)人観光客を見かける。しかし、一部の中國(guó)人観光客は、博物館や劇場(chǎng)などの公共施設(shè)でも身なりを気にせず、寫真撮影が禁止されている場(chǎng)所で記念撮影したり、禁煙區(qū)域で喫煙したりとマナー違反が目立つ。度重なるこうした行為が、ロシア人の中國(guó)人に対する反感を引き起こしている。

中國(guó)人観光客を案內(nèi)する観光ガイドは、「赤の広場(chǎng)で、疲れたからといって新聞紙を敷いて座り込み、物を食べたり、靴を脫いだり、周囲を気にせず大聲で話したり、ごみをポイ捨てしたりして、現(xiàn)地の人の怒りを買っている。數(shù)カ月前には、十?dāng)?shù)人の中國(guó)人観光客が赤の広場(chǎng)で集団ダンスを始めて警察沙汰になった」と語(yǔ)る。

中國(guó)の観光業(yè)界関係者は「數(shù)年前までは、海外旅行客を?qū)澫螭恕⒛康牡丐瘟?xí)慣やマナーなどに関する説明會(huì)を開催しており、參加は必須だった。しかし、海外旅行客の急増に伴って、多くの旅行會(huì)社が説明會(huì)を取り止めてしまった」と話す。

こうした狀況に対し、ロシア人記者は「ロシア人の成金層が海外旅行に出かけ始めた90年代、大聲でけんかしたり泥酔したりして、ロシア人のイメージも非常に悪かった。しかし、海外旅行が普及するにつれて、行動(dòng)に注意するようになり、ロシア人に対するイメージも変化した」と語(yǔ)り、中國(guó)人のイメージ好転には、まだしばらく時(shí)間がかかるとの見方を示している。（翻訳?編集/HA）