2014年10月10日、臺(tái)灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）の父親が週刊誌のインタビューで、未來(lái)の義理の息子について「日本人もOK」と語(yǔ)った。東森新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

チーリンの父親で73歳の林繁男（リン?ファンナン）さんが、週刊誌「時(shí)報(bào)周刊」のインタビューに答えたもの。來(lái)月で40歳を迎えるも、いまだ獨(dú)身のチーリンだが、「臺(tái)灣の男性は、戀愛(ài)において勇気が足りない」と話し、積極的な態(tài)度を取れない男性たちに苦言。

林繁男さんはさらに、「娘は最近、よく日本人と電話で話している。とても楽しそうな様子だ」と話題を提供。日本人男性との結(jié)婚について、「いっそ日本で相手を探すことも大賛成だ」と語(yǔ)った。ただし、親族の中の高齢者は、チーリンが遠(yuǎn)くへお嫁に行くことを心配しているという。

今後については、「娘が幸せならそれでいい」という考えのもと、結(jié)婚相手は娘の選択を尊重するとのこと。相手が外國(guó)人で、結(jié)婚してどこへ行こうとも、その考えは変わらないという。（翻訳?編集/Mathilda）