2014年10月11日、臺(tái)灣の女子大生が10日付の臺(tái)灣紙に寄稿した「日本人はある意味、臺(tái)灣人の恩人だ」との文章に、中國のネットでは非難のコメントが相次いで書き込まれている。

【その他の寫真】

女子大生は、中國本土と臺(tái)灣で日本に対する見解が分かれたのは、日清戦爭後の下関條約（中國では馬関條約）以降だと指摘。日本統(tǒng)治下の臺(tái)灣では、上下水道が整備され、西洋醫(yī)學(xué)を?qū)毪?、各地に衛(wèi)生所が設(shè)けられたことから、公衆(zhòng)衛(wèi)生が大幅に改善。多くの伝染病が消滅したと説いた。

弁髪（べんぱつ）や纏足（てんそく）、阿片（あへん）吸入といった健康に害をもたらす當(dāng)時(shí)の3大悪習(xí)も日本統(tǒng)治下の時(shí)代に改善され、臺(tái)灣人の死亡率は大幅に下降。多くの臺(tái)灣人の命を救ったことから、「こうした點(diǎn)から言えば、日本人は臺(tái)灣人の恩人だといえる」と述べている。同時(shí)に日本統(tǒng)治下での日本人による臺(tái)灣人への差別や不當(dāng)な扱いにも觸れているが、「日本人が臺(tái)灣人の命を救った」事実を忘れずに、未來に目を向けて進(jìn)もうと訴えた。この文章に中國本土のネットユーザーが猛反発している。以下は主なコメント。

「なんて愚かな學(xué)生だ」

「被害者が加害者をほめるとは」

「臺(tái)灣人は日本のイヌだ」

「理解不能」

「かわいそうに。洗脳教育の結(jié)果だ」

「臺(tái)灣人はやっぱり中國人ではないな」（翻訳?編集/本郷）