2014年10月11日、臺(tái)灣?ETTodayは記事「1年で150人分のキャンセル、『臺(tái)灣人で旅館が倒産しそうだ』と京都の西陣葉屋」を掲載した。

【その他の寫真】

日本を訪れる臺(tái)灣人観光客は年間200萬(wàn)人を突破した。日本観光業(yè)界にとっては大切なお客様だが、思わぬ被害を被っている宿があるという。それが築80年の京町家を使った簡(jiǎn)易宿、西陣葉屋だ。

雰囲気のある建物に格安の料金で臺(tái)灣人にも人気の西陣葉屋だが、とりあえず予約を入れて直前になってキャンセルする人が続出しているという。ETTodayの取材に答えた西陣葉屋関係者は、開(kāi)業(yè)した06年から臺(tái)灣人のキャンセルは年80?100泊に達(dá)していたが、直近1年では150泊に達(dá)していると告白。やむをえず予約金の支払いをお願(yuàn)いすることになったと明かしている。

西陣葉屋公式サイトには「臺(tái)灣人旅行者は14年に150泊のキャンセルがありました。そこで臺(tái)灣人だけを?qū)澫螭擞杓s金を徴収させていただきます。あなたたちはわれわれを殺そうというのですか？」との文章が掲載されている。（翻訳?編集/KT）