2014年10月15日、フィギュアスケートの高橋大輔の現(xiàn)役引退に、中國のファンが別れを惜しんでいる。

【その他の寫真】

高橋は2010年のバンクーバー五輪で銅メダルを獲得。今年2月のソチ五輪では右膝の故障に悩まされ、結(jié)果は6位だった。今季は休養(yǎng)していたが、14日に引退を発表。女子の淺田真央と共に日本のフィギュアスケートをけん引してきた高橋は、日本のみならず、中國でも多くのファンを持っている。以下は中國ネットに寄せられたコメントの一部。

「彼が新しいスタートを切れることを願(yuàn)っている。大ちゃん、永遠(yuǎn)に愛してる！」

「まだ彼の演技を見られると思っていたのに、でも永遠(yuǎn)に大ちゃんを応援する！」

「今後の人生でも彼が輝きを放ち続けることを願(yuàn)っている」

「素晴らしい思い出をありがとう」

「彼の力強(qiáng)い演技がとても好きだった」

「引退するなんてもったいない！」

「突然すぎる、まだ心の準(zhǔn)備ができていない！」

「ショック！あと1シーズン続けると思っていたのに」

「これで真央ちゃんがやめたらショックで倒れる」

「彼の引退を知り、心から真央ちゃんが続けて引退しないようにと願(yuàn)っている」

「引退はいつかやってくる現(xiàn)実だが、あまりに突然だ。彼の演技は心の底から好きだった」

「フィギュアスケートが全てではない。彼の人生はまだまだ長い。これからの人生が順風(fēng)満帆に進(jìn)むことを願(yuàn)っている」

「彼はステップのみならず、演技も素晴らしかった。おそらくこれほどの演技はもう目にすることはできないだろうな」

「彼のファンではない人も、彼の氷上の演技に魅了されたはずだ」

「彼の熱烈なファンではないが、世界一と言われるステップや表現(xiàn)力には驚かされることが多かった」（翻訳?編集/內(nèi)山）