2014年10月15日、中國のネットに「日本の社會秩序」に関する書き込みが掲載され、日本に留學(xué)経験がある中國人が自身の體験談を紹介した。以下はその概要。

【その他の寫真】

日本留學(xué)の數(shù)年間で、深く印象に殘っている出來事がある。日本留學(xué)時、私は毎週末遅くまでバイトをし、終電で帰宅していた。私が疲れ果てて下車すると、いつも駅員が立っており、「おやすみなさい」と乗客にお辭儀していた。

もともと人が少なく、彼の存在に気が付かない人も多いのに、なぜ彼は聲をかけ続けるのかと考えたことがある。それはきっと、日本の社會秩序と國民の素養(yǎng)の高さがなせる業(yè)なのだろう。社會の安定は秩序により保たれる。日本人は我々に、「1人1人が社會の秩序を守れば、環(huán)境は良くなり、人間関係も円滑になる。そして安定した社會は良い暮らしにつながる」ということを教えているのだ。（翻訳?編集/內(nèi)山）