2014年10月15日、ある日本の柴犬が男性ファッションブランドの「イヌのモデル」となり、インターネットで人気を集めている。このイヌは他にもCoachを含む有名ブランドのモデルもつとめている。中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)が英デイリー?テレグラフ14日付報(bào)道として伝えた。

【その他の寫真】

ボディという名前のこの柴犬は、寫真共有サイトInstagramで14萬(wàn)人以上のファンを持つ。飼い主は當(dāng)初、週末ヒマをもてあましてボディにおしゃれをさせたのだが、今ではそのハンサムな外見(jiàn)で人気を集めるまでになった。

「ある土曜日の午後、ヒマだった私たちはボディにスーツを著せておしゃれをさせてみた。スーツを著せるとボディはとても興奮し、様々なポーズをとったので寫真に撮影した」、「ボディがとても格好良かったので、フェイスブックで公開(kāi)した」、「大きな反響があったので、ボディのために『Menswear Dog』というブログを開(kāi)設(shè)したところ、人気を集めて、翌日には雑誌GQのウェブサイトに登場(chǎng)していた」という。

現(xiàn)在、他のブランドもボディに著てほしいと服を送ってきており、飼い主は撮影用に新しい服を購(gòu)入することがある。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/YH?編集/武藤）