「靖國參拝は控えて」公明代表の発言に、日本と韓國から疑問の聲「韓國に配慮はなし?」「不快感しかない」

Record China    2014年10月17日(金) 17時(shí)35分

拡大

16日、高市早苗総務(wù)相の靖國參拝の意思表明を受けて、公明黨の山口那津男代表が「參拝は避けるべきだ」と主張したことで、日本と韓國ではさまざまな反応が出ている。寫真は靖國神社。

(1 / 2 枚)

2014年10月16日、高市早苗総務(wù)相の靖國參拝の意思表明を受けて、公明黨山口那津男代表が「參拝は避けるべきだ」と主張したことで、日本と韓國ではさまざまな反応が出ている。

その他の寫真

山口代表は15日、出演したラジオ番組で、「安倍首相は11月に北京で開かれるアジア太平洋経済協(xié)力會(huì)議(APEC)での日中首脳會(huì)談を目指している。個(gè)人の考えで外交的な課題を作るべきではない」と述べた。この報(bào)道について、日本と韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが書き込まれている。

日本のネットユーザーは次のような反応を示している。

「靖國問題なんて存在しなかったものだ」

「不快感しかない」

「國の犠牲になった英霊と仮想敵國のどっちが大事なんだ?」

「香港があんな狀態(tài)なのに、日中首脳會(huì)談はありえないだろう」

一方、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを書き込んでいる。

「APECの後に団體で參拝するくせに」

靖國神社をなくしちゃえばいいのに。たくさん神社があるのに、わざわざ戦犯を祭る神社を殘しておかなくても…」

「中國と協(xié)議するためには努力するのに、韓國のためには何もしないんだね。さらに日本は、韓國を國際社會(huì)から孤立させようとしている。過ちを指摘し合い、改善していける関係になれたらいいのに」

「韓國に配慮はなし?いっそ參拝して、日中関係が最悪になればいいのに」(翻訳?編集/Yasuda)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜