2014年10月18日、參考消息網(wǎng)は記事「日本政治家による秋の靖國(guó)參拝、中韓を激怒させる」を掲載した。

【その他の寫真】

17日、超黨派の議員連盟「みんなで靖國(guó)神社に參拝する國(guó)會(huì)議員の會(huì)」に所屬する議員110人が秋季例大祭が始まった靖國(guó)神社を參拝した。18日には高市早苗総務(wù)相、山谷えり子國(guó)家公安委員長(zhǎng)、有村治子女性活躍擔(dān)當(dāng)相も參拝した。イタリア訪問中の安倍晉三首相は真榊（まさかき）を奉納した。

この動(dòng)きに怒りを示したのが中韓だ。中國(guó)外交部は「靖國(guó)神社をめぐる問題で出現(xiàn)した消極的な動(dòng)向に強(qiáng)く注目し斷固反対する」との聲明を発表した。香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストは、11月の実現(xiàn)が期待されている日中首脳會(huì)談について、狀況が複雑化したと分析した。

韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)政府も外交通商部がコメントを発表。隣國(guó)の反対をかえりみず、安倍首相が侵略戦爭(zhēng)と植民地支配を美化する靖國(guó)神社に真榊を奉納したことや、國(guó)會(huì)議員による集団參拝に強(qiáng)い怒りを示した。侵略の歴史を真摯に反省し、正しい道へ向かうよう求めている。（翻訳?編集/KT）