2014年10月18日、澎湃網(wǎng)は記事「スモッグの中の北京マラソン、主催者は選手に鼻呼吸するよう注意」を掲載した。

【その他の寫真】

19日、北京マラソンが開催される。世界55の國と地域から3萬人のランナーが集う一大イベントだが、中國ならではの深刻な大気汚染が問題となっている。

視界すら制限される深刻なスモッグの中、本當にマラソンができるのか。ネットユーザーからは「命知らずの大會」との聲も上がっている。北京マラソンのグリーン大使に任命された歌手の許飛（シュー?フェイ）さんも參加辭退を検討すると話したほどの狀況だ。

これに対し主催者側(cè)は予定通り開催する方針を貫いた。ただしSNSで「できる限り鼻呼吸をするよう」にと対策を求めている。また路上に水を撒くことで、できる限りスモッグの発生を抑えるという。（翻訳?編集/KT）