6種類のニセ薬を承認(rèn)した醫(yī)療行政トップに死刑を執(zhí)行―中國(guó)

2007年7月10日、新華社は元國(guó)家食品薬品監(jiān)督管理局局長(zhǎng)の鄭篠ユー（ジェン?シャオユー）死刑囚に同日午前死刑が執(zhí)行されたことを伝えた。

【その他の寫真】

鄭は1997年から2006年にわたり、國(guó)家食品薬品監(jiān)督管理局局長(zhǎng)をはじめとする醫(yī)薬品行政の要職を歴任。その地位を利用して製薬會(huì)社8社から649萬(wàn)元（約9700萬(wàn)円）を受け取っていた。01年からは賄賂の見返りとして薬品の認(rèn)可に便宜を與えた。虛偽の數(shù)値を使って認(rèn)可するなど手段は悪質(zhì)で、この期間に6種類ものニセ薬を承認(rèn)した。

中國(guó)の食品?醫(yī)薬品に関する安全性に関心が高まる中、汚職官僚に厳罰を下すことで信頼回復(fù)を目指すと見られる。（翻訳?編集YO）