韓國のバラ色展望、統(tǒng)一後2050年の1人當(dāng)たりGDPはG20第2位=韓國ネット「國を破綻させたくないなら…」

Record China    2014年10月22日(水) 1時31分

拡大

20日、統(tǒng)一準(zhǔn)備委員會によって、2050年統(tǒng)一後の韓國1人當(dāng)たりのGDPが7萬ドルに達し、主要20カ國の中で2位になるというバラ色の展望が示された。これに対して、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。寫真は板門店。

(1 / 2 枚)

2014年10月20日、韓國?聯(lián)合ニュースは、2050年、統(tǒng)一後の韓國1人當(dāng)たりの國內(nèi)総生産(GDP)が7萬ドルに達し、主要20カ國(G20)の中で2位になるというバラ色の展望が、統(tǒng)一準(zhǔn)備委員會によって示されたことを報じた。

その他の寫真

統(tǒng)一準(zhǔn)備委員會は20日午後、大韓商工會議所で「統(tǒng)一によって大発展が可能である」をテーマに開催される公開セミナーに先立ち、事前に配布した資料でこれらの見通しを発表した。

発表者の統(tǒng)一準(zhǔn)備委員會キム?ビョンヨン経済分科専門委員(ソウル大學(xué)教授)は、2050年統(tǒng)一後の韓國1人當(dāng)たりのGDPの推定値を、7萬3747ドル(韓國8萬2421ドル、北朝鮮5萬7396ドル)、年間成長率を4.51%(韓國2.63%、北朝鮮9.55%)とした。

これに対して、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。以下はその一部。

「G20が東南アジア20カ國に変わったみたいだな」

「でたらめ言うな」

「國民の稅金で雲(yún)をつかむようなざれ言を言って給料をもらっている學(xué)者の姿をみると、ため息しか出てこない」

「國も國民も統(tǒng)一の幻想に陥っている」

「今の南北の所得格差が100倍もあるのに、それを減らすための費用はどうなるんだ?」

「歴代政権のバラ色の青寫真すべてを合わせたものよりも、これは數(shù)倍しっかりしているんじゃないか?」

「統(tǒng)一のような無駄な夢を追わずに、今の経済のことを考えないといけない」

「でたらめな話だね。本當(dāng)に統(tǒng)一したら、今の20?30代の若者が486世代(※40代で、80年代に大學(xué)入學(xué)した、60年代生まれを指す)と北朝鮮難民2500萬人の扶養(yǎng)をしないといけないのに、現(xiàn)実的にそれが可能な話か?國を破綻させたくないなら、絶対に統(tǒng)一しないでくれ」

「統(tǒng)一されれば、國力が2倍になるとは必ずしも言えない。韓國と同じような國が統(tǒng)一すれば、國力が2倍になるだろうけど、今のように矛盾と不合理に満ちた狀態(tài)では統(tǒng)一しても痛みが2倍に増えるだけだ」(翻訳?編集/まるみ)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜