2014年10月20日、東網(wǎng)によると、中國広東省東莞市のショッピングセンターで、若い女性が現(xiàn)金自動(dòng)預(yù)払機(jī)（ATM）を破壊するという事件が起きた。女性はATMを使って現(xiàn)金を引き出そうとしたが、何らかの理由で引き出せなかったことに腹を立て、破壊したとみられる。

【その他の寫真】

ネット上に掲載された寫真には、女性が素手でこじ開け、畫面を引っ張り出して破壊したり、明細(xì)の紙が散亂している様子、大勢(shì)の人がこの女性を取り巻く光景などが寫っている。監(jiān)視カメラの映像から、女性がわずか數(shù)分でATMを破壊したことが明らかになった。

警察は、女性に精神疾患の疑いがあるとし、精神科病院で検査を受けさせ、その結(jié)果を待ってから取り調(diào)べを再開するとしている。ATMを破壊された銀行は、事件についてコメントを出していない。（翻訳?編集/岡田）