ノーベル賞受賞の中村氏「韓國の學(xué)生は中小企業(yè)に入るべき」=韓國ネット「わかってないな」「恥ずかしい」

Record China    2014年10月23日(木) 23時(shí)41分

拡大

21日、韓國メディアによると、ノーベル物理學(xué)賞を受賞した中村修二教授が、「韓國がノーベル賞受賞者を出すには、賢い學(xué)生が小さな企業(yè)に入るべきだ」と指摘した。韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。寫真は韓國。

(1 / 2 枚)

2014年10月21日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、2014年のノーベル物理學(xué)賞を受賞した米カリフォルニア大サンタバーバラ校の中村修二教授が、「韓國がノーベル賞受賞者を出すには、賢い學(xué)生が小さな企業(yè)に入るべきだ」と指摘した。

その他の寫真

中村教授は同日、韓國京畿道にあるソウル半導(dǎo)體で行われた記者會(huì)見で、「米國では賢い學(xué)生ほどベンチャー企業(yè)に入社したがる。ノーベル賞受賞を受賞するにはクレイジーな研究をしなければならないが、小さな企業(yè)では自由な研究を思う存分することができる」などと語った。

これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「いい話だけど、韓國社會(huì)では無理」

「賢い學(xué)生は海外に行くのが一番いい」

「わかってないな。韓國の中小企業(yè)は、給料が少ない上に自由な研究もさせてもらえないんだよ」

「日本人は韓國をよく把握しているな」

「こういう時(shí)は日本がうらやましい」

「小さな企業(yè)でどんなに革命的な開発をしたとしても、証拠不十分という理由で大企業(yè)に持っていかれるのが韓國社會(huì)の現(xiàn)実」

「心から恥ずかしいと思う。中村さんの言葉が、韓國社會(huì)が変わるきっかけになってほしい」

「韓國は日本と米國の真似をしようとして、それぞれの悪いところをとっちゃった」

「日本のような先進(jìn)國なら中小企業(yè)に勤めていても、ちゃんとお金を稼いで生活できる。韓國の中小企業(yè)では休日まで仕事をさせられるのに、給料はすずめの涙ほどしかもらえない」(翻訳?編集/篠田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜